Mentions légales
Dernière mise à jour : 6 octobre 2026
1. Éditeur
Les sites awacloud.com et awaforge.eu sont édités par :
AWACLOUD, société par actions simplifiée au capital de 33 964 euros
Siège social : 23 ter rue Jean Pinault, 28300 Jouy, France
Immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Chartres sous le numéro 822 982 971
Numéro de TVA intracommunautaire : FR68 822 982 971
Adresse électronique : contact@awacloud.com
2. Directeur de la publication
Mme Chantal Droulez, Présidente.
3. Hébergement
Les sites sont servis par AWACLOUD, au moyen de son propre logiciel d'hébergement, sur des serveurs loués à :
OVH SAS, société par actions simplifiée au capital de 50 000 000 euros
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
RCS Lille Métropole 424 761 419
4. Propriété intellectuelle et marques
4.1. © AWACLOUD. Sauf mention contraire, tous droits réservés. Toute reproduction des contenus des sites requiert l'autorisation écrite d'AWACLOUD.
4.2. AWACLOUD et AWA sont des marques de Towards Conseil, exploitées par AWACLOUD sous licence. Leur usage par des tiers est régi par la politique d'usage des marques d'AWACLOUD, communiquée sur demande à contact@awacloud.com.
4.3. Les logiciels publiés par AWACLOUD, et leur documentation, sont régis par la licence indiquée dans leurs fichiers LICENSE et NOTICE ou, pour un licencié commercial, par son bon de commande signé et les documents auxquels il renvoie (article 5.1).
5. Utilisation du site
5.1. Logiciels téléchargeables. Les logiciels, paquets et archives proposés au téléchargement, directement ou par un dépôt tiers (npm, GitHub), sont régis exclusivement par leur licence : Apache-2.0, AGPL-3.0-only ou, sur souscription, la licence commerciale d'AWACLOUD. Les présentes mentions n'y ajoutent aucune condition et n'en retirent aucun droit.
5.2. Démonstrations. Les démonstrations en ligne s'exécutent entièrement dans le navigateur de l'utilisateur : les fichiers qu'il y ouvre ne sont pas transmis à AWACLOUD. Elles sont fournies à titre de démonstration, en l'état et sans garantie ; elles ne sont pas destinées à un usage en production. Les conditions d'un usage commercial des composants démontrés sont présentées sur la page /licensing ; elles sont régies par les conditions générales de vente et les conditions générales de licence d'AWACLOUD, remises avec le bon de commande et communiquées sur demande.
5.3. Informations publiées. Les informations des sites, notamment sur les produits, les prix et la conformité aux normes, sont données à titre indicatif. Seuls engagent AWACLOUD les conditions générales de vente, les conditions générales de licence et le bon de commande signé, avec les documents auxquels il renvoie.
5.4. Liens externes. Les sites contiennent des liens vers des sites tiers, dont AWACLOUD ne contrôle pas le contenu et n'est pas responsable.
5.5. Disponibilité. AWACLOUD peut modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie des sites sans préavis.
6. Cookies et données personnelles
6.1. Les sites ne déposent aucun cookie, n'utilisent aucun traceur ni outil tiers de mesure d'audience, et ne conservent pas les adresses IP des visiteurs. Le nombre de pages consultées peut être compté de façon agrégée, sans cookie ni adresse IP. Leur consultation ne donne lieu à aucune collecte de données personnelles.
6.2. Les données personnelles que vous transmettez à AWACLOUD, notamment par courrier électronique ou dans le cadre d'une relation commerciale, sont traitées conformément à la politique de confidentialité.
6.3. Pour exercer vos droits : privacy@awacloud.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr) ou, si vous résidez dans un autre État membre de l'Union européenne, auprès de l'autorité de contrôle de cet État.
7. Signalement
Les vulnérabilités de sécurité se signalent à security@awacloud.com, selon les modalités du fichier security.txt des sites.
8. Droit applicable
Les présentes mentions sont soumises au droit français.